Perché hanno cambiato nome a Holly e Benji?

Perché non si chiama più Holly e Benji?

Nel caso di Holly & Benji, variante italianizzata del vero titolo Capitan Tsubasa, la decisione fu presa da Finivest (Mediaset) nel lontano 1986, e il suo controllo dei diritti anche in altri Paesi del Continente Europeo costrinse il franchise ad ulteriori arrangiamenti in Spagna e Francia.

Come si chiama adesso Holly e Benji?

I protagonisti Holly Hutton e Benji Price diventeranno Tsubasa Ozora e Genzo Wakabayashi, Tom Becker sarà Misaki Taro e Mark Lenders sarà Hyuga Kojiro. Cambieranno così anche i nomi delle squadre (la mitica New Team diventerà la Nankatsu). Nessun ritocco alla trama, per fortuna.

Quanti anni ha Holly?

Holly H Statistiche, profilo, peso, altezza, segno zodiacale

Quanto alto è Holly H? 173 cm / 5 ft 9 in (altezza)
Quando nacque Holly H? 17 ottobre 1996
Quanti anni ha Holly H nel 2022? 25 anni (età)
Dove è nato Holly H? Guernsey (luogo di nascita)
Segno zodiacale: Libra

Come si chiama Holly in giapponese?

Ozora Tsubasa
Il protagonista Holly, all’anagrafe Oliver Hutton, in realtà è Ozora Tsubasa.

Perché Roberto non porta Holly in Brasile?

Eppure, alla fine del primo torneo di calcio che vediamo nella saga di Holly e Benji, il brasiliano va via da solo. Il perché di questa scelta è presto spiegato: alla fine del primo torneo giocato, Holly andava ancora alle elementari ed era troppo giovane per lasciare famiglia e cari.

Perché si chiama Capitan Tsubasa?

Avrebbe avuto più senso allora Holly e Mark (Lenders). Secondo punto sono i nomi. Anche in questo caso la scelta di Mediaset è stata quella di mantenere l’opera integra e lasciare i nomi originali. Sì perché in realtà Oliver Hutton si chiama proprio Tsubasa Ozora, da qui il titolo.

Quanti anni ha Tsubasa?

Da quel momento in poi, in cui finì il manga originale di Captain Tsubasa, le età sono più difficili da tracciare ma nella recente serie Captain Tsubasa Rising Sun, il prodigioso calciatore giapponese ha circa 22 anni.

Quanti anni ha Holly e Benji?

Holly e Benji – Due fuoriclasse
キャプテン翼 (Captain Tsubasa)
Rete TV Tokyo
1ª TV 10 ottobre 1983 – 27 marzo 1986
Episodi 128 (completa)

Quanti anni ha Oliver Hutton?

Tsubasa Ozora

Oliver Hutton
Età 15-21
Altezza (cm) 175
Peso (kg) 64
Occhi Neri

Come si chiama la squadra di Holly?

Negli anni delle medie, Holly, di nuovo capitano della squadra delle medie New Team, vince tutti i tre campionati nazionali che vengono disputati, l’ultimo a pari merito con la Toho di Mark Lenders.

Come si chiama la squadra di Mark Lenders?

Sembra ed in effetti lo è: è la storia di Kojiro Hyuga, Mark Lenders in Italia, attaccante della nazionale giapponese e della Juventus.

Chi è Roberto Sedinho?

Altro protagonista della Serie, liberamente ispirato a una vecchia gloria del calcio mondiale, è il mentore di Holly, Roberto Sedinho. Ex centravanti della nazionale brasiliana, costretto al ritiro per il distacco della retina, fu il primo a credere nel talento strabiliante di Hutton.

Dove va a giocare Mark Lenders?

Muppet
Alle elementari, Mark Lenders militava nella Muppet, squadra che in giapponese si chiama Meiwa. Terminato il primo ciclo scolastico, Mark sarà selezionato per entrare nella Toho, una delle scuole più prestigiose e con la quale ha sfidato Holly alle medie per tanti anni.

Quando è nato Tsubasa?

Capitan Tsubasa
キャプテン翼 (Kyaputen Tsubasa)
Target shōnen
1ª edizione aprile 1981 – maggio 1988
Tankōbon 37 (completa)

Qual è la differenza tra Holly e Benji e Capitan Tsubasa?

In realtà Mediaset ha deciso di essere fedele all’opera originale da cui è stata tratta la serie, che si chiama proprio Captain Tsubasa. Dunque l’errore fu nel 1986 quando la serie approdò su Italia 1 con il titolo di Holly e Benji. Il titolo se ci pensate non aveva senso.

Quando è nato Holly di Holly e Benji?

Era il 31 marzo 1981 quando sulle pagine del magazine nipponico Weekly Shōnen Jump faceva la sua prima comparsa il manga Captain Tsubasa…1 min.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.